winter is coming

So grab your internet, camp out in front of the tv, and brace yourselves: winter is coming.

重拾你的兴趣，在电视机前安营扎寨，抱着自己说：冬天来了。

互联网摘选

Winter is coming, I'm love winter best.

冬天来了，我非常喜欢冬天。

互联网摘选

Winter is coming, and when the Long Night falls, only the Night's Watch will stand between the realm and the darkness that sweeps from the north.

凛冬将至，当长夜降临，守夜人是惟一能保卫王国，抵挡黑暗势力自北方横扫的屏障。

互联网摘选

Winter is coming, and we thought to buy some sweaters, kaftans, and coats.

冬天来临, 并且我们认为买有些毛线衣 、 长袖衣服和外套.

互联网摘选

Winter is coming to an end, summer quickly come

冬天快结束，夏天快快来

互联网摘选

The winter solstice: it means the cold winter is coming.

冬至：表示寒冷的冬天快要到来。

provided by jukuu

It's getting colder: winter is coming on.

天渐冷了，冬天来了。

provided by jukuu

A late winter snowstorm is coming out of the Rocky Mountains and headed for the Midwest.

一场迟来的冬季暴风雪自落基山脉向中西部移动。

互联网摘选

Now given that winter is coming.

既然冬天都依然到了。

互联网摘选

Winter is coming, and we should put on warm clothes.

冬天来了，我们应该穿上暖和的衣服。

互联网摘选

Sometimes, A leaf dropping you may think winter is coming; Sometimes, A leaf growing you may believe spring waiting for you.

有时候人会因为一片树叶而感觉到冬天来了，有时候也会因为一片绿叶而认为又是春天。

互联网摘选

Winter is coming on; you can feel it in the air.

冬天要来了，你从空气中就能感觉到。

互联网摘选

Winter is coming so take advantage of these great offers and keep your feet toasty warm in REAL Australian sheepskin boots!

冬天即将来临，快趁这个好机会挑选到你喜欢又保暖的正宗澳洲羊皮雪地靴吧。

互联网摘选

Winter is coming and it's never felt so good.

冬季快到了，我从未试过这么开心。

互联网摘选

Today if February1st, and the winter holiday is coming soon. I am going to Beijing to spend my holiday.

来日诰日是两月一日，暑假便要到了。我要去北京度假。

互联网摘选

Winter Is Coming: And so begins the wait for our first glimpse at season 4 in a trailer or behind-the-scenes video.

凛冬将至：现在剧迷们就要开始等待啦！不管是预告片还是幕后花絮视频，期待第四季的精彩剧情！

互联网摘选

When winter is coming, it gets colder and colder.

冬天来临之际，天越来越冷了。

互联网摘选

The winter holiday is coming soon.

就快要放寒假了。

provided by jukuu

The Winter is coming, it's true! the weather is cold, also man.

冬天真真切切的来了，天冷了，人冷了。

互联网摘选

The bitter winter is coming.

严冬即将来临。

互联网摘选

The trees are sparse but graceful as the winter is coming.

冬天到了，树木萧疏。

互联网摘选

There are worse things to spend money on, Ser Rodrik put in. Winter is coming.

花花钱也无可厚非，罗德利克爵士插话，因为凛冬将至。

互联网摘选

The winter is coming.

冬天正在来临。

互联网摘选

Winter is coming, the days are closing in.

冬天来到了，白昼渐渐变短。

互联网摘选

When the winter is coming and the bird flock prepare to fly to the south, the clumsy bird is the first one to start flying.

冬天到了，鸟群要南飞了；小笨鸟是鸟群中第一个飞往南方的。

互联网摘选

Winter is coming and the grass is withering.

寒冬将至,百草凋残.

互联网摘选

Winter holiday is coming! My teacher copies Mom some pictures of me in the school.

放寒假喽！老师给妈妈拷贝了我的一些学校生活的照片。

互联网摘选

Bear says: Yes, winter is coming.

熊宝宝告诉他：对啊，冬天来了。

互联网摘选

So winter is coming early this year.

今年的冬天来的真早啊。

互联网摘选

Since winter is coming, we should glaze in a porch.

冬天快到了，我们应该给走廊装玻璃了。

互联网摘选